← Back
  • 日本初上映

特集企画《祝・韓国映画101周年:社会史の光と陰を記憶する》

マルモイ ことばあつめ

Malmoe: The Secret Mission

監督:オム・ユナ

Director: EOM Yu-na|2019年|韓国|135分

上映日 時間 会場 ゲスト登壇(予定)
3/8日 18:10 ※完売 シネ・リーブル梅田3    
マルモイ ことばあつめ
  • LINEで送る
出  演
ユ・ヘジン
ユン・ゲサン
キム・ホンパ
ウ・ヒョン
キム・テフン
作品解説

1940年代の朝鮮半島:京城(現:韓国、ソウル)。盗みなどで生計を立てていたお調子者のパンス(ユ・へジン)は、ある日、息子の授業料を払うためにジョンファン(ユン・ゲサン)のバッグを盗む。ジョンファンは親日派の父を持つ裕福な家庭の息子だが、失われていく民族の言語を守るため、父に秘密で辞書を作ろうと、各地の方言などあらゆる言葉を集めていた。日本統治下の朝鮮半島は、話す言葉が朝鮮語から日本語へと変わり、名前すらも日本式となっていく時代だったのだ。一方のパンスは、そもそも学校に通ったことがなく、母国語である朝鮮語の読み方や書き方すら知らない。盗んだバッグをきっかけにジョンファンと出会ったパンスは、ジョンファンの辞書作りを通して、自分の話す母国の言葉の大切さを知っていく。

配  給
インターフィルム