巨匠の最新作から若手注目株の力作まで香港映画の現在がここに！
香港返還15周年を迎える今年は、特別企画として「香港映画祭」を開催。香港特別行政区政府駐東京経済貿易代表部（香港経済貿易代表部）と香港政府観光局に特別協賛をいただき、香港と日本の間のパートナーシップの促進を目的に、最も熱くて新しい香港映画の数々を、多数のゲストを迎えて特集上映いたします。
ごあいさつ
黄碧兒（サリー・ウォン／香港特別行政区政府 駐東京経済貿易代表部 首席代表）
香港映画は日本の映画ファンに愛されてきました。昨年の大阪アジアン映画祭では香港の作品がグランプリを獲得。日本との合作も多数見られます。その熱い思いに応え、香港経済貿易代表部では今年大阪アジアン映画祭に協力し、厳選された最新作と昨今の秀作を香港からお届けします。香港映画人の活気や創造力、革新性を映し出す質の高い作品を香港映画祭で多くの方にご覧いただき、香港の文化や躍動性を感じてくだされば幸いです。
映画産業は、香港が振興する６つの新成長産業の一角を占めるクリエイティブ産業の重要な柱です。政府の強力な支援と才能のある映画制作者たちの存在により、香港映画界は今後も国内外の観客を楽しませる作品を生み出し、発展と進化を続けるでしょう。香港特別行政区設立15周年にあたる今年、香港映画祭を通じて日本のみなさまもそのお祝いにご参加くださることを願っています。
- 日 程
- 2012年3月11日（日）〜18日（日）
- 会 場
ABCホール（福島）
梅田ガーデンシネマ（梅田）
シネ・ヌーヴォ（九条）- 特別協賛
- 香港特別行政区政府駐東京経済貿易代表部
香港政府観光局 - リンク
- 第36回香港国際映画祭 2012年3月21日〜4月5日
(C)Media Asia Films (BVI) Ltd.
《HONG KONG NIGHT》（コンペティション部門作品）
2012年／香港／114分
監督：ジョニー・トー（杜琪峰）
◆それまでの香港映画のイメージを打ち破り、スタイリッシュでエキサイティングな作風で新たなジャンルを確立した、香港映画界を代表する監督ジョニー・トー。熱狂的ファンも多い彼の最新作が、満を持して「HONG KONG NIGHT」に登場！シビれるアクションから切ないラブストーリーまでお手のものの多才なトー監督が、心にしみる本物の愛を描く最高の話題作。映画祭上映は世界初！本年度OAFFコンペティション部門作品。
★ [HONG KONG NIGHT] ゲスト
ジョン・チョン（『高海抜の恋』エグゼクティブ・プロデューサー）
ツァン・ツイシャン（『ビッグ・ブルー・レイク』監督・脚本）
キャロル・ライ（『2番目の女』監督・脚本）
ライ・ホー（『2番目の女』脚本）
アダム・ウォン、サヴィル・チャン（『友だち』監督）
★HONG KONG NIGHT『高海抜の恋』の当日券は、3/14（水）15:20からABCホール受付にて販売いたします。
OAFF2011コンペティション部門グランプリ（最優秀作品賞）受賞
2010年／香港／118分
監督：デレク・ツァン（曾國祥）、ジミー・ワン（尹志文）
（コンペティション部門作品）
2012年／香港・中国／105分
監督：キャロル・ライ（黎妙雪）
◆アジアを代表する女優スー・チーが、香港の女性監督キャロル・ライとコンビを組んで映画化した香港発、話題のサスペンスドラマ。“追憶”と“彷徨”をテーマに描くキャロル・ライの真骨頂！海外初上映!!
★キャロル・ライ監督、ライ・ホーさん（脚本） 舞台挨拶（予定）
(C)2011 We Pictures Ltd. Stellar Mega Films Co., Ltd. All Rights Reserved.
クロージング作品
2011年／香港・中国／115分／配給：ブロードメディア・スタジオ／提供：カルチュア・パブリッシャーズ
監督：ピーター・チャン（陳可辛）
◆『ラヴソング』『ウォーロード／男たちの誓い』など、今やアジア映画を代表する監督ピーター・チャンが、ドニー・イェン、金城武を主演に迎え製作したミステリーアクション超大作。
★[クロージング・セレモニー]（授賞式）… グランプリ以下、各賞の受賞監督登壇（登壇者は当日発表）
★セレモニー終了後、上映前にピーター・チャン監督 舞台挨拶（予定）
友だち
Friends（朋友）
2011年／香港／4分
監督：アダム・ウォン（黄修平）、サヴィル・チャン（陳心遙）
◆ 『ベッカム、オーウェンと出会う』で注目され『魔術男』では香港電影金像奨新人監督賞にもノミネートされた香港映画界期待の新鋭アダム・ウォンが、盟友サヴィル・チャンと共に東日本大震災の約1カ月半後に作り上げた短編。未曾有の困難に立ち向かう人々を助け、勇気づけたいという香港人たちの痛切な思いが滲み出た感動作。
3月11日（日）21:00 梅田ガーデンシネマ
3月12日（月）18:30 梅田ガーデンシネマ
3月14日（水）19:00 ABCホール [HONG KONG NIGHT]
★ [HONG KONG NIGHT] ゲスト
ジョン・チョン（『高海抜の恋』エグゼクティブ・プロデューサー）
ツァン・ツイシャン（『ビッグ・ブルー・レイク』監督・脚本）
キャロル・ライ（『2番目の女』監督・脚本）
ライ・ホー（『2番目の女』脚本）
アダム・ウォン、サヴィル・チャン（『友だち』監督）
