日本初上映

特別注視部門

燕は南に飛ぶ

Swallow Flying to the South [燕南飛]

監督：リン・モーチ（林墨池）

Director: LIN Mochi｜2022年｜アメリカ、カナダ、中国｜17分｜言語：中国語｜字幕：日本語、英語、中国語

上映日	時　間	会　場	ゲスト登壇（予定）
3/11土	13:00《短編D》	大阪中之島美術館
3/16木	10:30《短編D》	大阪中之島美術館

※プログラム《短編D》『騒動』『海の彼方　それから』『Shall We Love You?』『甘露』と併映

予告編

作品解説

文化大革命が終わろうとしていた1976年。農村から北京に戻ってきた5歳のシャオイエンは全寮制の幼稚園に入れられていた。先生の笛が鳴ると、整列、トイレ、就寝、遊び……一斉に同じ行動をする子供たち。シャオイエンも必死に皆について同じ行動をしていたが、彼女の表情は常に暗くて辛そうだ。友達もおらず、ひたすら孤独な日々を送るシャオイエン。そして1976年9月9日、当時の最高指導者だった毛沢東が死去。弔問式で大人たちは泣いていたが、シャオイエンは……。

リン・モーチ監督の母親の体験を基に作られたストップモーションアニメ。まず、登場する人形たちの姿が印象的だ。頭部は平面的だが、体の部分は立体的で服も布地で作られている。人形の姿からリアルさは感じられないが、幼稚園の様子や、表情がなく機械的に動く子供たち、また、聞こえてくるニュースや物売りの声などからは、当時の雰囲気がリアルにそのまま伝わってくるようだ。

本作の制作はリン・モーチ監督がほとんど1人で行っている。現在はカナダ・モントリオールを拠点に活動している。［谷口弘枝］