海外初上映

コンペティション部門

君のための歌

A Song for You [他与罗耶戴尔]

監督：ドゥッカル・ツェラン（德格才让）

Director: DUKAR Tserang｜2020年｜中国｜93分

上映日	時　間	会　場
3/8 月	14:10	シネ・リーブル梅田４
3/13 土	16:00	梅田ブルク７：シアター７

出　　演

ダムティン・ツェラン（旦正才让）
ペマ・ジャ（班玛加）
ワンドル・ツォ（旺卓措）
タシ・ドルジェ（扎西多杰）

作品解説

青海省同徳県。遊牧民の青年ガワンは、いつの日か歌手として成功することを夢見ている。ある日、街で開かれた歌唱コンテストに参加した彼は、美しい歌声を持つ女性歌手と出会うが、名前を聞き出せぬまま別れてしまう。「本物の歌手と認められるには自分のアルバムを出さなければならない」と彼女にアドバイスされたガワンは、ひょんなことから、自分が肌身離さず身に着けてきたお守りに描かれた音楽の女神と彼女がうり二つであることに気づき驚く。そして彼はアルバムを制作するため、都会の西寧を目指して旅立つが…。

音楽の夢を追いかける青年が、“草原の暮らしと都市の生活”、“伝統と革新”といった相対する価値観のはざまで葛藤しながら、様々な人々との出会いや恋愛を経験して成長するさまを描く。

本作のエグゼクティブ・プロデューサーを務めるのは、ジャ・ジャンクーとペマ・ツェテン。監督のドゥッカル・ツェランは、北京電影学院の先輩でもあるペマ・ツェテンやソンタルジャの作品で音響を担当してきた経験を持つ。本作のほとんどの楽曲を監督自らが手がけており、劇中にも音楽プロデューサー役で登場している。また、ペマ・ツェテン作品の常連俳優であるジンパが友情出演しているのも、チベット映画ファンには見逃せない。［齋藤真由美］

インタビューはこちら

ドゥッカル・ツェラン監督

DUKAR Tserang / 德格才让